譯著第一作者和第二作者的區(qū)別

分類：學(xué)術(shù)著作 發(fā)表時(shí)間：2018-01-27

　　譯著第一作者和第二作者的區(qū)別

　　譯著是指翻譯的著作。既然是著作，則譯著的作者是可以有多名的，一般不超過3名，按照譯著排名順序，從前往后依次是第一作者、第二作者、第三作者。那么，譯著第一作者和第二作者的區(qū)別是什么呢?

　　譯著第一作者和第二作者的區(qū)別，從作者排名、職稱加分、出版費(fèi)用、編寫字?jǐn)?shù)等方面來分。

　　首先，譯著第一作者比第二作者的排名靠前。譯著排名越靠前，說明對(duì)譯著的編寫出版起的作用越大，一旦出版，所獲得的好處更多。

　　其次，譯著第一作者比第二作者的職稱加分不同。一本譯著的評(píng)職稱加分是一定的，作者人數(shù)越多，每個(gè)作者的加分就低，但這加分不是平均加在每個(gè)作者上，而是根據(jù)誰(shuí)的排名靠前，誰(shuí)的加分就高。即第一作者的加分高于第二作者。

　　第三，譯著第一作者和第二作者的承擔(dān)的出版費(fèi)用不同。評(píng)職稱的譯著出版，往往是自費(fèi)出版，需要作者來承擔(dān)出版的費(fèi)用，有幾名作者，就有幾個(gè)人承擔(dān)，作者人數(shù)越多，每個(gè)作者承擔(dān)的費(fèi)用越低。且排名越靠前的作者，承擔(dān)的費(fèi)用越高。所以，譯著第一作者比敵人作者的出版費(fèi)用要高。當(dāng)譯著出版申報(bào)的費(fèi)用，也是按這個(gè)原則支付相應(yīng)的費(fèi)用。

　　第四，譯著第一作者和第二作者的編寫字?jǐn)?shù)不同。第一作者的編寫字?jǐn)?shù)大于第二作者。

　　譯著第一作者和第二作者的區(qū)別，關(guān)于這個(gè)問題小編先介紹到這里，如果您對(duì)譯著作者還有什么不明白的地方，可以免費(fèi)咨詢我們蘭竹文化網(wǎng)的在線編輯。

本文由蘭竹文化網(wǎng)首發(fā)，一個(gè)專業(yè)的出書服務(wù)平臺(tái)。

上一篇：出版社排名，如何選擇出書出版社 下一篇：評(píng)職稱自費(fèi)出書怎樣申請(qǐng)正規(guī)的書號(hào)